promus

Norsk (bokmål)

I Tor Edvin Dahls roman "Veien ut" fortelles historien om Johannes Mørk som vokser opp i en religiøs idyll. Men seks år gammel bryter en uforklarlig virkelighet inn i den pinsevennverdenen han tilhører. Et forferdelig dødsfall ryster alle - foreldrene hans og Nasaret, som er navnet på menigheten han tilhører. Romanen følger Johannes opp gjennom barndom og ungdom, i en stadig kamp for å forstå og finne seg til rette i to verdener. På den ene siden: Troens naive lykke, representert ved foreldrene og Nasaret, hans åndelige hjem. På den andre siden: Tilværelsen utenfor, representert ved bøkene han blir oppslukt av og mennesker som lever helt uten Gud og en tro. Også som voksen er Johannes Mørk splittet. Han er ute av stand til å befri seg fra den enkle troens verden, enda den blir mer og mer uvirkelig. Men han er like ute av stand til å finne seg til rette i den sekulære verdenen han blir en del av som kulturjournalist i NRK. Finnes det i det hele tatt noen vei ut av den forvirringens labyrint han går rundt i? Vi følger Johannes Mørk helt til han som pensjonist møter sitt eget liv og sin egen fortid på en måte han ikke var forberedt på. Magny, den fem år eldre jenta han en gang var så oppslukt av, og den eneste som forsto og delte hans forvirring, dukker igjen opp i livet hans. Og han oppdager at så mye har vært annerledes enn han har trodd.

Veien ut

Modellbygger Frank Wickstrøm og hans kone, Ariadne, lever hver sine liv. Hun har en ledende stilling i en næringslivbedrift, mens han bor på hytta på fjellet og arbeider derfra. En dag dukker lensmannen opp. Han beskylder Frank for å ha stukket av fra en ulykke, og legger beslag i bilen. Men da Frank ringer lensmannskontoret noen dager senere, har ingen der hørt om dette. Den konfliktskye Frank opplever at han begynner å hate en mann han så vidt har truffet. Hva kan det drive ham til? Boken er en tett psykologisk thriller, med et klassisk trekantdrama som bakteppe. Omtalen er utarbeidet av BS.

Utenom sesongen

Idar Vik er en middelaldrende, ugift og saktmodig mann som jobber som reisebyråkonsulent. Kollegaene sier de kjenner han ut og inn - ingen er mer forutsigbar. En kveld kommer en dame bort til bordet hans. Hun er ivrig, lett beruset og snakkesalig. Hun tar Idar for å være en annen - den kjente NRK-journalisten Kenneth Bergstrøm, som er både populær og beundret. Han klarer ikke å motsi damen. Og det er her tanken blir plantet. Hvordan vil det være - virkelig å være Kenneth Bergstrøm, populær, beundret og gift med en flott kone? «Kenneth Bergstrøm II» er en roman om hva vi kanskje kan bli, hvis vi overtar et annet menneskes identitet. Eller i det minste prøver... Omtalen er utarbeidet av BS.

Kenneth Bergstrøm II

14 år gamle Arnstein er på vei for å treffe kameraten Ørjan. Men utenfor huset hans vrimler det av biler og politifolk. Snart begynner ryktene å gå om at Ørjan har skutt faren sin, og nå er han forsvunnet. Mange år senere er Arnstein blitt forfatter. Drapssaken er fortsatt ikke oppklart, og ingen vet hva som skjedde med Ørjan. Men så dukker en tysk teatergruppe opp, og ting begynner å skje.

Det mørke huset

Tyskerne er overalt. I gatene er det piggtrådsperringer, og alle må vise frem papirene sine i kontrollpostene. Tyskerne vil sende alle jødene ut av landet. Adolf må gjemme seg. Fortvilelsen vokser. Det gjelder å lure tyskerne på alle mulige måter. Håpet er at Norge en dag skal bli fritt igjen, og de tyske soldatene vil bli jaget ut av landet. At alle nordmennene tyskerne har fengslet, og alle krigsfangene vil slippes fri. En dag må seieren bli vår! Serien "Adolf og banden hans" følger Adolf og vennene hans fra tyskerne kommer til Norge i 1940 og gjennom fem farlige og harde krigsår. Men den handler ikke bare om krig. Den handler også om vennskap og dristige eventyr. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet.

Seier'n er vår!

Tyskerne har inntatt Oslos gater og tvinger nordmenn til å arbeide for seg. Norske jøder blir hentet av tyskerne og sendt ut av landet. Adolf og moren hans er jøder, og må komme seg over til Sverige før det er for sent. Etter som krigen i Norge vedvarer, blir det stadig vanskeligere å få tak i mat. Barna blir tynne og sykelige. Noen velger å sende barna sine på landet for at de skal få godt med mat og bli litt sunnere. Men det er ikke trygt på landet heller. Tyske soldater og norske angivere kan dukke opp hvor som helst. Det gjelder å være forsiktig. Serien "Adolf og banden hans" følger Adolf og vennene hans fra tyskerne kommer til Norge i 1940 og gjennom fem farlige og harde krigsår. Men den handler ikke bare om krig. Den handler også om vennskap og dristige eventyr. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet.

Flukten

Kristian Smestad liker å hente barnebarnet Van i barnehagen. Han har også et godt forhold til datteren Hilde, helt til han oppdager at det er ting hun ikke forteller ham. En dag kommer en mann bort til Kristian og presenterer seg som Frank, Hildes venn. Hvorfor har ikke Hilde nevnt noe om dette? Det er i det hele tatt mye det ikke går an å snakke om, både i nåtid og fortid. Kristian aner at noe er i gjære, men hva?

Slutten på historien

Adolf og banden hans opplever at 2. verdenskrig kommer til Norge. Det går rykter om at Oslo skal bombes. Store og små flykter ut av byen. Adolf, Borghild og Klaus flykter ikke. De drar til den hemmelige hula. Men så forsvinner Klaus. Før Adolf og banden hans vet ordet av det, er de blitt trukket inn i noe fryktelig farlig. Dette er første bok om ”Adolf og banden hans”. Serien følger dem fra tyskerne kommer til Norge i 1940 og gjennom fem farlige og harde krigsår. Fortelling for mellom-/ungdomstrinnet.

Tyskerne kommer

"Sommeren da alt hendte" handler om en kidnapping og en serie merkelige mord som skjer med mange års mellomrom. Et brutalt drap i Tønsberg i 1964 skal vise seg å ha tilknytning til mordet på en ung jente i Oslo i 1980, men kun de nærmeste klarer å se sammenhengen. Tor Edvin Dahl tar leseren med til en sommer der følelser setter i brann, og der ubetenksomme handlinger får alvorlige konsekvenser.

Sommeren da alt hendte

Engelsk

Alle gode ting her i verden begynner med en drøm. Og helt siden han var et barn, har Willy Wonka drømt om å lage sjokolade. Som en ung mann kommer han til Galeries Gourmet og drømmer om at hele verden skal få oppleve hans sjokolade. Men han har ikke regnet med et trekløver av misunnelige sjokolademakere og utsiktene til et livslangt vaskerislit. Willy trenger flaks, en stor dose magi og hjelp fra gode venner for å bekjempe skjebnen. Men hvis du er Willy Wonka, er alt mulig. Historien før Charlie og før Sjokoladefabrikken er basert på kinofilmen med samme tittel, Wonka (2023). Fantasy for småskole-/mellomtrinnet.

Wonka

Lille Billy står ved vinduet og ser mot den store, mystiske skogen. Mor roper stadig fra kjøkkenet og spør hva Billy driver på med. "Jeg er snill, mamma," sier Billy. Men på et øyeblikk bryter han alle regler og drar inn i Syndeskogen "der mange kommer inn, men ingen kommer ut!" Uhyggelige vesener følger Lille Billy forbi redselsskapningene, opp i trærne til et lilleputt-folk, og til en vill flukt på en svane. Denne utgaven har ny tittel og nye illustrasjoner. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

The Minpins

Billy and the Minpins

Dette er en feiring av det å vokse opp - inspirert av utgivelsene til en av tidenes største barnebokforfattere, Roald Dahl. Boken er på rim og inneholder morsomme illustrasjoner av Quentin Blake. Omtalen er utarbeidet av BS.

Never grow up

Fransk

Det handler om hekser. Ikke slik de er i eventyrene, men virkelige hekser som ser ut som damer. Slike hekser er nemlig svært farlige, særlig for barn. Den vesle gutten som kommer i klørne på selveste Storheksa blir forvandlet til en mus. Av bestemor har han lært det meste om hekser, ikke minst hva som kjennetegner en heks. Dermed er han bedre forberedt enn de fleste, men da han forviller seg inn på heksenes årsmøte, er slaget tapt. Hovedpersonen finner da også ut at den nye tilværelsen som mus egentlig ikke er så ille. Billedbok for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Sacrées Sorcières

I denne boka finnes det enkle steg-for-steg-oppskrifter på gøyale vitenskapelige eksperimenter. Oppskriftene bruker helt dagligdagse ingredienser man kan finne hjemme, og man kan for eksempel lære hvordan man kan koke sitt eget hjemmelagde slim, lage sin egen vulkan, skyte opp en flaskerakett, og forandre fargen på blomster. Oppskriftene er inspirert av Roald Dahls bok “Georgs magiske medisin". Oppskriftsbok for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Roald Dahl's George's marvellous experiments

Charlie and the great glass elevator

catalogueHarvester

Willy Wonka er et geni når det gjelder sjokolade, men Charlie og familien hans tviler på Wonkas evner når det gjelder å styre en glassheis. I denne frittstående fortsettelsen av "Charlie og sjokoladefabrikken" har heisen på sjokoladefabrikken kommet ut av kurs og er på vei ut i verdensrommet. Sammen med Charlie og hele hans familie stryker de rett til himmels i Willy Wonkas selvkonstruerte glassheis. Verdensrommet er farlig, det er "Kn'dotter" på ferde som vil erobre glassheisen og spise menneskene. Willy Wonka tenker fornuftig i all sin galskap, Charlie og den ene bestefaren er også snusfornuftige og rolige. Men resten av familien prøver å holde fast ved det alminnelige. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Danny er et lykkelig barn, som vokser opp i et bilverksted hos en far som smiler med øynene og er en dyktig bilmekaniker. Faren er fenomenal til å fortelle historier, og elsker å konstruere draker og varmluftsballonger. Sammen sover de i en gammel sigøynervogn. Da Danny er ni år får han vite at faren driver med kryptyveri på fasaner i Hazellskogen. Han betrakter det som en edel kunst, ikke simpelt tyveri. Det er blitt som en besettelse hos faren, og han har sine hemmelige og lydløse metoder som Dannys farfar oppdaget for førti år siden. En natt faren drar av gårde på kryptyveri, kommer han ikke tilbake. Danny låner en gammel bil fra verkstedet, og finner faren i skogen. Ved hjelp av et tau klarer Danny å få ham opp igjen. Etter dette blir målet å tømme Hazellskogen for fasaner før det store jaktselskapet skal holdes hos den usympatiske Victor Hazell. Og de lykkes virkelig. Fortelling for småskole-/ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Danny, the champion of the world

Eve Singer er krimreporter i TV. Hun er villig til å gå svart langt for å være først ute med en sak. Og ingenting selger mer en døden. Men da er seriemorder bruker henne for å få oppmerksomhet, må hun avgjøre hvor langt hun egentlig er villig til å gå. Omtalen er utarbeidet av BS.

The beautiful dead

I denne boka får man et dypdykk i Roald Dahls briljante ideer, ville og magiske historier, alle heltene og heltinnene og fargerike bilder han har inspirert til. Boka er full av av merkelige brev fra underlige mennesker, rare fotografier av ukjente gjenstander og sensasjonelle avisutklipp om helt eventyrlige hendelser, og i tillegg er det en masse illustrasjoner av Quentin Blake. Her kan man lese om fru Dusts oppskrift på fuglepai, bli ekspert på kjempene i Kjempeland, finne Willy Wonkas gylne billett og høre mer om rektor Trunchbulls metoder for å holde disiplin i skolen. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Tor Edvin Dahl

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Tor Edvin Dahl

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Tor Edvin Dahl

Som forfatter

Veien ut

Utenom sesongen

Kenneth Bergstrøm II

Det mørke huset

Seier'n er vår!

Flukten

Slutten på historien

Tyskerne kommer

Sommeren da alt hendte : kriminalroman

Som oversetter

Wonka

Billy og bittesmåene

Voks aldri opp

Heksene

Roald Dahls Georgs magiske eksperimenter

Charlie og den store glassheisen

Danny og den store fasanjakten

Den vakre død

Roald Dahls glorifantastiske verdener

Emner knyttet til Tor Edvin Dahl

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet