promus

Norsk (bokmål)

Det ser ut til å bli en vakker solskinnsdag. Alle er glade, bare ikke jenta som våkner opp og er fryktelig sint. Sint fordi hun ikke får ta i bruk de nye skoa som er for små. Da må man bare kaste tannbørstene til mamma og pappa i do, klippe litt i gardinene eller tegne tiss og kruseduller på dokka til Ida. Eller spise opp godteriet til storebror. Når hun i tillegg likevel tar i bruk de nye, for små skoene, blir det heller ikke bedre. Dette er en humoristisk og gjenkjennelig fortelling om ei rampete og litt umulig jente. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Dummedagen

Det er lille juleaften, og fire generasjoner skal feire jul sammen. En søster og en bror venter i spenning på at oldefar skal komme, for han har fått et glassøye og de to barna undrer seg svært over hvordan et glassøye i virkeligheten fungerer og ser ut. Det hele er litt skummelt. Barna hører de voksne snakke, og på sitt barnlige vis snakker barna videre seg imellom om det de hører de voksne prater om. Dette er en humoristisk fortelling om hvordan det går når fire generasjoner skal være under sammen tak. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Oldefars øye

Ida er mørkredd og redd for å være alene hjemme. En kveld hun må være alene noen timer, hører hun at det er noen i huset. Hun blir livredd. Først forsøker hun å ringe mamma, men hun svarer ikke. Så går hun inn på badet og gjemmer seg der, men lydene i huset er der fremdeles. Det ender med at hun hopper ut av vinduet og ringer politiet som rykker ut for å sjekke saken. Historien har en overraskende slutt. Spenningsroman for mellomtrinnet.

HJELP!

Hovedpersonen Nora vil så gjerne sykle og klatre i trær, men faren er stadigvekk ute og formaner henne om at hun må være forsiktig. Han spør atpåtil: "Tør du?" Ingen vil leke med ei sippete jente som er redd for alt mulig. Sinnet bygger seg opp i Nora, og hun ødelegger ei hytte i et tre. Det ender med knall og fall og slåsskamp, men da er det gjort. Pappaen innser at det er han som er redd, ikke Nora. Mange barn, men kanskje også fedre vil kjenneseg igjen i denne boka som er lett å lese, har luft mellom linjene og de spennende svart/kvite illustrasjonene av Inger Lise Belsvik griper fatt i desentrale temaene i teksten og utdyper og undersøker jentas følelsesliv. Cappelen, 1997.

Hundre tusen farligheter

Svensk

Det er snart Halloween. Titti liker ikke vampyrer og skrekkhistorier. Men det finnes noe som er verre enn liksom-vampyrer. En virkelig vampyr har nemlig flyttet inn i huset til Titti. Titti vet ikke hva hun skal gjøre. Heldigvis har hun en modig venn, og hun kjenner en vampyrekspert. Sammen kan de kanskje stoppe vampyren. Dette er en lettlest og humoristisk vampyrfortelling. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Vampyrvarning

Bestevennene Ellen og Humla har lagt Krummelureklubben bak seg, men har i stedet startet en spionklubb. Fra den hemmelige spionsjefen X får jentene i oppdrag å lete etter forkledde marsboere som vil ta over jorda. Da det flytter inn nye naboer over veien, er Ellen nesten overbevist om at de er marsboere. Spionklubbens oppdrag blir å skremme marsboernaboene hjem igjen. Men det går ikke helt som Ellen og Humla har tenkt. Det går egentlig veldig feil. Dette er en fortelling om vennskap, lek og ubegrenset fantasi. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Ellen, Sorken och marsianen

Ellen og Humla er bestevenninner, naboer og de eneste medlemmene i Krummelureklubben. De er to kule og fantasirike jenter som ikke vil bli voksne, for det virker så utrolig kjedelig. På en dødskjedelig voksenfest møter de Ellens gamle tante Nelle på 70 år. Hun påstår hun vet hva man må gjøre for ikke å bli stor. Hvis de vil vite hemmeligheten må de komme på besøk til henne uten at foreldrene vet det. Heldigvis er de to jentene modige, selv om det er litt skummelt å snike seg avsted. Dette er en humoristisk fortelling om vanlige leker, fantasier, Krummelureklubber og alt som gjør livet verdt å leve. Fortellinger for småskole-/mellomtrinnet.

Tone Kjærnli

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Tone Kjærnli

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Tone Kjærnli

Som forfatter

Dummedagen

Oldefars øye

HJELP! : det er noen her-

Hundre tusen farligheter

Som oversetter

Vampyrvarsel

Ellen, Humla og marsboerne

Ellen, Humla og hemmeligheten

Emner knyttet til Tone Kjærnli

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet