promus

Norsk (nynorsk)

Denne biletboka gjenfortel segna om Hallvard som levde på slutten av 1600-talet. Ho handlar om den fattige og dugande smeden Hallvard som støyper eigne pengar og derfor må rømme frå heimbygda si i Hardanger. Forviklingane er mange, og Hallvard held på å miste livet då han er fange og silkevevar hos ein slavehandlar i Konstantinopel. Men han kjem seg heim att med gullpengar innsydde i kleda og ein bit av silkeveven. Det er ei fantasieggjande og mangfaldig historie som blir gjenfortalt gjennom bilete og tekst. Språket er neddempa og nøkternt, og slik blir den gamle tonen frå segna tatt vare på. Bileta er vakre, utført i dempa og metta fargar. Dei er med på å utdjupa handlingselementa i forteljinga. Gjennom dei blir og den historiske dimensjonen forsterka. Eide, 2002.

Meistersmeden

Menneska på garden nedanfor Hausafjellet lever eit godt liv. Dei dyrkar jorda og skjøttar budskapen sin, men vert plaga av ei trollkjerring og sonen hennar. Ein sommar tek ein stor fæl bjørn livet av fleire kyr og folket på garden legg i veg for å drepa beistet. Men å ta livet av bjørnen viser seg å vere ei vanskeleg oppgåve. Først når Engel skyt han med ei kule laga av sølv, fell bjørnen død om. Då forstår Engel at dyret han har skote, er sonen til trollkjerringa. Lenge går det godt, men ein vinterdag legg eit snøras garden øyde. Engel meiner det er trollkjerringa som har hemna seg og bestemmer seg for å byggje garden opp att nærare sjøen. Forteljinga byggjer på ei segn som viser til eit tun som vart lagt i grus rundt 1620. Eit kraftfullt og variert biletspråk gjev stemning og vitalitet til historia. Teksten er knapp i stilen, og bileta fangar inn livet til menneska på garden, frå lykke, frykt til fred, og gjengir når på året dei ulike hendingane finn stad. Nyn. Eide, 1999.

Trollkjerringa i Hausafjellet

Norsk (bokmål)

I serien om vår gamle gudlære er turen kommet til Tor, tordenguden. Etter tradisjonen hadde han en sentral plass blant de gamle guder. Bråsint, sterk og temperamentsfull tordnet han over himmelen på evig jakt etter jotner å knuse hodet på. Fortellingen om Tor er tro mot tradisjonene, men den vektlegger en forholdsvis ukjent side: Tordenguden som menneskets venn og beskytter, vett har han også. Livet i Åsgard var mangfoldig; forfatteren girraske glimt av liv og levned, nevner i forbifarten valkyrjer, einherjer, geita Heidrun, grisen Særimne osv., kanskje blir for mye nevnt, og for lite beskrevet. Tors kamp mot jotner er kraftfullt og detaljert skildret. Det er et poeng at troll også kan være gode. Illustrasjonene er spennende og varierte i svart/kvitt og lysende farger, men nesten forfinet i uttrykk. Kraften og temperamentet hos de gamle gudene er lite med i det visuelle uttrykket. ISBN 8205177716 Om Tors kamp mot jotner - den veldige Hyme og den råsterke Rungne, om hvordan han får Midgardsormen på fiskekroken og om hvordan han møter sin trofaste følgesvenn: Tjalve. Illustrert av Ingunn van Etten.

Ingunn Margrete van Etten

Som forfatter

Som illustratør

Emner knyttet til Ingunn Margrete van Etten

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Ingunn Margrete van Etten

Som forfatter

Meistersmeden

Trollkjerringa i Hausafjellet

Som illustratør

Tordenguden

Den dagen det regna kattungar

Emner knyttet til Ingunn Margrete van Etten

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet