promus

Norsk (bokmål)

Gutt og Jente har et verktøyskrin. De reparer en ødelagt bamse og en ødelagt bil. Når alt er reparert må de finne på noe annet å gjøre. Da kan de selvfølgelig ødelegge noe. Bygge opp og rase ned. Samtidig handler det litt om hva som skal til for å gjøre voksen blid igjen. Gutt og Jente tuller og tøyser med grensen mellom fantasi og virkelighet, men samtidig handler det også om verden, vennskap, følelser og en selv. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Gutt og Jente reparerer

Gutt og Jente har gravd et stort hull i hagen med en diger gravemaskin. Nå funderer de på hva de skal putte i hullet. Det må selvfølgelig bli gravemaskinen. Gutt og Jente tuller og tøyser med grensen mellom fantasi og virkelighet, men samtidig handler det også om verden, vennskap, følelser og en selv. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Gutt og Jente graver

Gutt og Jente leker at Gutt er en sint bjørn og Jente later som hun er redd, men så blir Jente en slange. Så faller de om kull og slår seg, da er ikke leken morsom lenger. Så leker de heller at Jente er Gutt og Gutt er jente. De bytter klær og låner hverandres hår. Dette er en fortelling hvor perspektivet er kompromissløst, barnlig og lekent, har lettfattelige setninger og temaer som kjønn og identitet. For alt er mulig for Gutt og Jente, som blir til det de kler seg ut som. Billedbok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Gutt og Jente later som

I barnehagen er Jenny kul, størst og best. Men så begynner hun på skolen, da går hun fra å være størst til å bli minst. Når Jenny føler seg liten og redd, blir hun fysisk liten og krymper. Heldigvis er hun kjapp i replikken. Hun kan prompeprate nærmest hvem som helst i senk, og det får hun god bruk for når hun får to busemenn og hamle opp med. På skolen blir hun spylt ned i do av to slemme, store jenter. På den andre siden møter hun to illeluktende busemenn. Dette er en fortelling om brorskap, bankran, sjørøveri og kjærlighet. Det hele innhyllet i en sur eim av promp. Boka har illustrasjoner på hver side og et åpent skriftbilde med store fonter. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Sjørøver-Jenny og de to brødrene Buse

Ridderturneringen

Svensk

Visby på den svenske øya Gotland er en gammel by omkranset av ringmurer og fylt med historie. Rett innenfor murene bor Emil Wern. Emil har et detektivbyrå i en gammel kiosk som står i hagen. Lillesøster Linda og Molly, den ulydige hunden, er assistenter. Og hvis sakene er ekstra vanskelige å oppklare, trår Emils mamma, Maria, til. Hun jobber i politiet. Det er sommer og Middelalder-uke i Visby. Ridderturneringen er noe av de mest spennende som foregår. Emil har tatt med venne Ubbe for å se de rustningskledde ridderne kjempe. Men noe er ikke som det skal. Hver gang ridderne skal til å begynne konkurransen, går noe galt, og kampene må utsettes. Emil aner etter hvert ugler i mosen. Noen prøver å ødelegge ridderturneringen. Her trengs en ekte detektiv for å finne løsningen. Emil er på vei! Omtalen er utarbeidet av BS.

Riddarnas kamp

Spøkelseshuset

Visby på den svenske øya Gotland er en gammel by omkranset av ringmurer og fylt med historie. Rett innenfor murene bor Emil Wern. Emil har et detektivbyrå i en gammel kiosk som står i hagen. Lillesøster Linda og Molly, den ulydige hunden, er assistenter. Og hvis sakene er ekstra vanskelige å oppklare, trår Emils mamma, Maria, til. Hun jobber i politiet. Emil har fått en ny sak å bryne seg på. I Martebo, nord på Gotland, skjer det mystiske ting i Hedvigs hjem. Av onkel Tomas får Emil vite at rare lys har blitt observert på den store myren som ligger nær tettstedet. Kan det være snakk om romvesener som har kommet på besøk? Kan det være de rare naboene til Hedvig? Eller er det rett og slett snakk om ekte spøkelser? Det er ingen annen utvei, Emil må overnatte i det hjemsøkte huset. Heldigvis har han vennen Ubbe og lillesøster Linda med seg. Mysterier og spenning for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Spökhuset

Engelsk

Barry, Nancy og gjengen er ute på nye eventyr! Barry har fått nok av å være en taper, og nå vil han prøve å bevise at han er en skikkelig vinner. Men når foreldrene forbyr ham å game må han tenke utenfor boksen. Dette er en tegneserieversjon av de elleville bøkene om Barry Loser. Passer for fans av Hundemannen og en Pingles dagbok. Tegneserie for småskoletrinnet.

Total winner

Klassekassen

Klasskassan

Sølvskatten

Silverskatten

Bankranet

Bankrånet

Lommetyven

Ficktjuven

Emil Wern bor i Visby, rett innenfor ringmuren. I hagen er det en gammel, gul kiosk der han har detektivbyrået sitt - og det trengs virkelig! Til å hjelpe seg har Emil lillesøsteren Linda og den ulydige hunden Molly. Men av og til må også moren hans, Maria Wern, som er politi, rykke ut! I denne boka er de fem første fortellingene om Emil Wern samlet. Fortellinger for småskole-/mellomtrinnet.

Emil Wern

Bok 1-5

Emil Wern bor i Visby, rett innenfor ringmuren. I hagen er det en gammel, gul kiosk der han har detektivbyrået sitt - og det trengs virkelig! Til å hjelpe seg har Emil lillesøsteren Linda og den ulydige hunden Molly. Men av og til må også moren hans, Maria Wern, som er politi, rykke ut! I denne boka kan du lese fem spennende historier om Emil Wern: Skipsmysteriet, Spøkelseshuset, Sjørøverøya, Falskspill, Julegavetyven. Fortellinger for småskole-/mellomtrinnet.

Hilde Matre Larsen

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Hilde Matre Larsen

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Hilde Matre Larsen

Som forfatter

Gutt og Jente reparerer

Gutt og Jente graver

Gutt og Jente later som

Sjørøver-Jenny og de to brødrene Buse

Som oversetter

Ridderturneringen

Spøkelseshuset

En ekte vinner!

Klassekassen

Sølvskatten

Bankranet

Lommetyven

Emil Wern. 1

Emil Wern. 2

Emner knyttet til Hilde Matre Larsen

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet