promus

Norsk (bokmål)

Stjålet venn er en sorgmodnet diktsamling, om en nær venn som døde brått og uventet.

Stjålet venn

Diktene i "Deretter" har sitt utspring i vitnebeskrivelser fra terrorangrepet på Utøya og tiltalebeslutningen fra rettssaken etter 22. juli-terroren. Samtidig tar den opp i seg tradisjonen for sorgdiktning opp gjennom historien. Sorgen er altoppslukende, den setter seg i kroppene våre og er både abstrakt og personlig på samme tid. Den er det motsatte av kjærlighet. Diktsamlingen skal minnes dem som mistet livet 22. juli. Omtalen er utarbeidet av BS.

Deretter

Nordsamisk

Diktene i denne samlingen utforsker samenes tradisjonelle kunnskap i en moderne analytisk kontekst. De fremhever betydelsen av naturbasert tradisjonskunnskap og stiller samtidig spørsmål om den passer inn i den moderne tiden og tankesettet. Boken foreligger også i nordsamisk utgave og er nominert til Nordisk råds litteraturpris 2020. Gjennomillustrert av Inga-Wiktoria Påve. Omtalen er utarbeidet av BS.

Juolgevuoddu

Dansk

Diktsamlingen «Det» er Inger Christensens gjennombruddsverk og regnes som et hovedverk i den europeiske modernismen. Den er blitt stående som et av de mest betydelige konstruksjonsarbeidene innen systemdiktningen. Verket er både en samling dikt og et enkeltstående poetisk epos, en filosofisk framstilling av og refleksjon over språk, virkelighet og iakttagelse. Dette er første gang «Det» utgis på norsk. Gjendiktet av Endre Ruset. Omtalen er utarbeidet av BS.

Engelsk

José Mourinho er en mye omtalt, omdiskutert og utskjelt mann - men også forgudet av fotballfans verden rundt. Som tenåring innså han at drømmen om å bli profesjonell fotballspiller ikke ville bli en realitet. Da bestemte han seg for å bli verdens beste trener i stedet. Han har tatt outsiderlaget Porto til seier i Champions League, gjort Chelsea til en av Europas mest suksessrike klubber, igjen vunnet Champions League med Inter Milan, for så å lede Real Madrid gjennom en rekke triumfer. Dette er historien om en helt spesiell fotballtrener. Hva er hemmeligheten bak suksessen? Omtalen er utarbeidet av BS.

Endre Ruset

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Endre Ruset

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Endre Ruset

Som forfatter

Stjålet venn

Deretter

Som oversetter

Såle

Det

Mesteren Mourinho

Emner knyttet til Endre Ruset

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet