promus

Norsk (bokmål)

Thale er 6 år og grubler på livets mysterier når tanten er gravid. Hun lurer blant annet på om det er en hel skog med babyer inne i tantemagen. Etter at babyen Fiona er født, lurer Thale på hva som rører seg inne i hodet til det språkløse minimennesket. Dette er en filosoferende fortelling om det å få barn. Har illustrasjoner i duse og sarte farger. Billedbok for førskolebarn/småskoletrinnet.

Fra Fionaland

Nederlandsk

Fie og Milo skal sove, men før de kommer i seng må de trekker for gardinene, ta på nattøy, pusse tenner, gå på potta, vaske hender og finne fram kosedyr og bøker. Milo samler alt mulig rart i kjerra si, og legger seg til å sove der i stedet for i den store senga. Fortellingen om Fie og Milo handler om hverdagslige situasjoner som får en liten vri. Illustrasjonene sier gjerne litt mer enn det teksten gjør, som regel med en komisk effekt. Det er stort sett musa Milo som står for komikken. Illustrasjonene er i kraftige farger med konturstreker. Billedbok for førskolebarn.

Slapen met Fien en Milo

Fie og Milo skal ut å leke. Fie må kle på seg først og hun bruker lang tid på å velge hva hun skal ha på seg, mens Milo i utgangspunktet var ferdig påkledd. Men mens Fie har fundert, valgt og kledd på seg, har Milo kledd av seg igjen. Fortellingen om Fie og Milo handler om hverdagslige situasjoner som får en liten vri. Illustrasjonene sier gjerne litt mer enn det teksten gjør, som regel med en komisk effekt. Det er stort sett musa Milo som står for komikken. Illustrasjonene er i kraftige farger med konturstreker. Billedbok for førskolebarn.

Åsa Gan Schweder

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Åsa Gan Schweder

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Åsa Gan Schweder

Som forfatter

Fra Fionaland

Som oversetter

Fie og Milo skal sove

Fie og Milo kler på seg

Emner knyttet til Åsa Gan Schweder

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet