Uskyldens og erfaringens sanger : som viser menneskesjelens to motstridende tilstander

William Blake er kanskje den mest særpregede skikkelsen fra den tidlige engelske romantikken. I sine større dikt kan Blake iblant virke dunkel og ugjennomtrengelsig, men i "Uskyldens og Erfaringens sanger" fra 1790-årene kommer han leseren i møte på en helt annen måte. I disse diktene skapte Blake en helt særegen symbolverden hvor ord og tegninger danner en kunstnerisk helhet. For første gang forligger denne visjonære poesien komplett på norsk i Geir Uthaugs gjendiktning og med Blakes håndkolorerte kobberstikk. Uthaug har også skrevet et utførlig forord.