Lady og Landstrykeren lever et lykkelig familieliv sammen med sine hvalper. Fant, som er som snytt ut av nesen på sin far, vil helst gjøre alt det faren sier han ikke skal gjøre. Han drømmer om frihet, og et liv uten gjerder. En dag rømmer han hjemmefra og treffer Angel, en tøff jentevalp som tar ham med til søppeldynga der Buster og gjengen hans bor. Denne gjengen lever så fritt og bekymringsløst som Fant har drømt om. Han stortrives, men miljøet er mye tøffere enn det trygge hjemmet han nettopp har forlatt. LANSERINGSDATO 21. FEBRUAR 2001. Prod.: Walt Disney Television Animation.