Boken inneholder ti fortellinger om mennesker og det uforklarlige andre, som Lindqvist selv uttrykker det. Blant fortellingene fins blant annet Slutthåndteringen, som er like lang som en kortroman og kan leses frittstående, men den kan også leses som en epilog til romanen Håndtering av udøde (2006). Åpningsfortellingen «Grense» ble nylig filmatisert og mottok utmerkelsen «Un certain regard» på Cannes-festivalen i 2018. Boken utkom for første gang på norsk i 2009, i Henning J. Gundersens oversettelse. Dette er en ny og heftet utgave. Omtalen er utarbeidet av BS.
