Dette er en norskutviklet ordbok som tar for seg ulike temaer i barns hverdag. Hvert oppslag har en stor illustrasjon der begrepene står skrevet både på norsk og urdu. I tillegg er ordene på urdu gjengitt i brukervennlige transkripsjon slik at personer med norsk bakgrunn kan hjelpe barna med å lære norsk. Boka tar opp ulike temaer som kropp og familie, hvordan det ser ut hjemme, klær, mat og drikke, dyr, leker, transport, farger og tall. Har fargesterke illustrasjoner som tar utgangspunkt i en flerkulturell hverdag. Ordbok for førskolebarn/småskoletrinnet.