Vi er i Stavanger i 1950. Andre verdenskrig er endelig over og en ny tid er i emning. Historien skal bygges på nytt, og alt det gamle skal vekk. På vestsiden av Breiavannet bygges hotell Atlantic, og de hvite trehusene i Kleiva rives til fordel for moderne nybygg. De fleste av Kanne- søsknene har nå blitt besteforeldre, og sammenkomstene til familien Kanne er et kaos av løpende barn og voksne som diskuterer Hallesbys helvete og innføringen av samnorsken og Vinmonopolets utsalg i byen. Samtidig seiler Sputnik sakte på himmelen over dem. En ny generasjon inntar etter hvert lysthuset i Kongsgata med ny musikk, og nye kriger tar til, i Korea og Vietnam, konflikter som også setter sine spor i huset ved Breiavannet. M. Kanne & Søn 1950-1970 er den tredje boken i Einar O. Risas romankvartett om familien Kanne.