Høstferien er over, og det er tid for sysler innendørs. Stompa og Bodø bestemmer seg for å drive detektivvirksomhet, for på Langåsen Pensjonatskole lusker flere skumle personer omkring. En dag blir Stubbens vandrepokal stjålet fra biblioteket. Senere er det en mystisk person i sykestua midt på natten. Da kommer det godt med at lektor Brandt har lært bort noen av arbeidsmetodene til Sherlock Holmes. Språket i denne utgaven er frisket opp og modernisert. Fortelling for mellomtrinnet.