Handlingen i oppfølgeren til "Datteren" spenner fra 1950-tallet og frem til i dag. Carolyn strever med å finne sin plass i et urolig familielandskap. Mens moren Hildemara er syk av tuberkulose og oppholder seg i selvpålagt karantene på rommet sitt, knytter Carolyn et sterkt bånd til bestemor Marta. Marta flytter inn for å stelle for familien, og spenningen mellom henne og Hildemara er til å ta og føle på.
