Ch'aesikchuuija

Roman  •  Voksne

Vegetarianeren

Han Kang

2007

Originaltittel:Ch'aesikchuuija
Oversatt av:
Vivian Evelina Øverås

Lån boka

Tilgjengelig som:

Anbefaling fra et annet bibliotek

En vakker og urovekkende historie om skjønnhet og vold, et skrekkelig eventyr og en body horrordrama

Bokens hovedperson Yeong-hye er en helt alminnelig ung kvinne som etter en stygg drøm velger å bli vegetarianer. Vegetarianisme er hennes opprør mot aggresjon, familiens tyranni og dominerende samfunnsnormer.

Han Kang skildrer kvinnens transformasjon og konsekvensene den får, og beskriver samfunnet med dets gammeldagse prinsipper, fordommer og falske verdier. Hun tematiserer overgrep, tvang, begjær og stiller spørsmål om hvorvidt ondskap og vold er medfødte menneskelige egenskaper.

Kang blander sammen fortid og nåtid, fantasi og virkelighet, skjønnhet og grusomhet og forvandler en helt realistisk historie til et skrekkelig eventyr og en body horrordrama. Hun provoserer, forbløffer og beveger leserne.

I år ble Han Kang den første sørkoreanske forfatteren som mottok Nobelprisen i litteratur.

Bokens hovedperson Yeong-hye er en helt alminnelig ung kvinne som etter en stygg drøm velger å bli vegetarianer. Vegetarianisme er hennes opprør mot aggresjon, familiens tyranni og dominerende samfunnsnormer.

Han Kang skildrer kvinnens transformasjon og konsekvensene den får, og beskriver samfunnet med dets gammeldagse prinsipper, fordommer og falske verdier. Hun tematiserer overgrep, tvang, begjær og stiller spørsmål om hvorvidt ondskap og vold er medfødte menneskelige egenskaper.

Kang blander sammen fortid og nåtid, fantasi og virkelighet, skjønnhet og grusomhet og forvandler en helt realistisk historie til et skrekkelig eventyr og en body horrordrama. Hun provoserer, forbløffer og beveger leserne.

I år ble Han Kang den første sørkoreanske forfatteren som mottok Nobelprisen i litteratur.

Om boka

  • Ekteskap
  • Identitet
  • Vegetarianisme : kosthold
  • Kvinner
  • Sør-Korea
Han Kang fikk sitt norske gjennombrudd med «Levende og døde». Denne psykologiske romanen, som er hennes mest kjente, tematiserer psykisk helse, kjønnsroller og relasjonen mellom kroppen og sinnet. Her forteller tre ulike menn historien om Yeong-he, en ganske alminnelig kvinne. Det er i alle fall slik ektemannen beskriver henne, før en serie grusomme mareritt fører til at hun slutter å spise kjøtt. Dette er bare det første av en rekke ukonvensjonelle valg som Yeong-he tar i den påfølgende tiden, til sterke reaksjoner fra hennes tradisjonsbundne storfamilie, og til en nyvunnen interesse fra svogeren. Omtalen er utarbeidet av BS.

Utgaver