Philippe Abrams, postsjefen i en landsby i fylket Bouchesdu-Rhône, gjør alt han kan for å få seg en stilling helt syd ved Middelhavet, inkludert å spille handikappet, men han blir gjennomskuet og sendt til Bergues i det nordlige Frankrike for to år. Selvfølgelig er dette en straff. Hans kone tror Bergues ligger på Nordpolen og pakker ham inn i boblejakke og pelslue. For folk som bor i sør, er Nord-Frankrike et kaldt helvete, hvor ingen skulle "tru at nokon kunne bu". Etter hvert oppdager Abrams at Shti’ene ikke bare trykker ham til sitt bryst, men til og med innvier ham i sine særegenheter, som å dyppe smørbrød med stinkende ost i morgenkaffen og ta imot flere glass genever på postrunden. Filmen fikk terningkast 3-4.
