Det blir besluttet og grave frem husene over 30 år etter vulkanutbruddet på Vestmannaøyene. Markús reiser hjem for å hente en eske han hadde plassert i kjelleren på barndomshjemmet, der finner han tre lik. På samme tid dør en kvinne under mystiske omstendigheter i Reykjavik. Advokaten Thóra Gudmundsdóttir får en fornemmelse av at likfunnet og mordet i Reykjavik hører sammen.