Det er 1982. Politiinspektør Alex Drake, som fortsatt er hjemsøkt av plutselige visjoner og ute av stand til å hindre dødsfallet til sine foreldre, er fortsatt ikke nærmere å vende tilbake til sin egen tid. Men det er en ny mann i visjonene: En som gir et glimt av håp om en retur hjem til datteren. Kan han være ekte? I mellomtiden har politimannen Gene Hunt sine egne problemer. En etterforskning av dødsfallet til en politimann avslører et intrikat nett av korrupsjon som kan strekke hele veien til toppen av politistyrken. Serien er vist på NRK og har karakteren 8,2/10 i IMDb.
