promus

Norsk (bokmål)

I Hellas og Roma ga talekunsten både politisk makt og stor personlig prestisje. Retorikk var det sentrale skolefaget og talen var den viktigste litterære prosasjangeren. Gjert Vestrheim og Tor Ivar Østmoe har i denne boken samlet et utvalg taler av de fremste retorikerne fra det gamle Hellas og Roma. Den innledes med en oppvisningstale av talelæreren Gorgias og en gravtale fra historikeren Thukydid. Hovedvekten ligger likevel på rettstaler og politiske taler, og på de tre forfatterne Lysias, Demosthenes og Cicero. De fleste av talene har tidligere ikke vært oversatt til norsk.

Klassisk talekunst

Klassisk gresk

«Aleksander-retorikken» er en bok for talere, som gir praktiske råd til taleren. Den gir selvlagde eksempler på nyttige argument-formuleringer, i motsetning til der Aristoteles illustrerer sine poenger med sitater fra gresk litteratur. Boken er ment mer som et oppslagsverk enn en studiebok, og stilen er derfor pedagogisk og repeterende. Verket er også av betydning for retorikkforskningen, siden den gir et innblikk i talerens praktiske hverdag.

Rhetorica ad Alexandrum

Peri sofistikon elenkhon

Aristoteles er en av de store filosofene. I hans Toposlære er det snakk om hva som er logisk korrekt etter bestemte regler. Det er disse reglene Toposlæren gir oss.  Boken Topslære er inndelt med en innledning skrevet av oversetter Tormod Eide. Boken avsluttes av et Tillegg med ordliste og en oversikt over litteratur med liste over tidligere utgaver og oversettelser.  Vidarfolaget har gitt ut flere av Aristoteles verker de siste årene.

Topiká

Boka er delt opp i to deler. Den første gir en historisk fremstilling av Athens forfatningshistorie fra tidligere tider til gjeninnføringen av demokratiet etter den peloponnesiske krigen i 403. Den andre delen gir oss et inntrykk av hvordan statsadministrasjonen i praksis påvirket athenernes dagligliv.

Tormod Eide

Som oversetter

Som medarbeider/bidragsyter

Emner knyttet til Tormod Eide

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Tormod Eide

Som oversetter

Aleksander-retorikken

Sofistiske gjendrivelser

Toposlære

Athenernes statsforfatning

Som medarbeider/bidragsyter

Klassisk talekunst : greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero

Emner knyttet til Tormod Eide

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet