promus

Norsk (bokmål)

«Den kvelden vi ble ekte» klarer både å skildre emosjonell dybde og å ha et solid plott. Alt er så elegant flettet sammen at resultatet er en ungdomsroman med et lesedriv av de sjeldne. Leseren blir garantert glad i (og irritert på) hovedpersonen. Her er rørende scener, intriger, et identitetsdrama og en kjærlighetshistorie. Elvira begynner på en ny skole etter å ha opplevd mobbing. Familien flytter tilbake til Stavanger, og Elviras mål er klart: Hun skal bli populær og hun skal få venner. Det får hun også, men til en høy pris. For på skolen drives det en hemmelig butikk, og venninnene skylder penger. Plutselig er Elvira en brikke i deres spill. En populær brikke med mange venner som pusher grensene hennes. Roman for ungdomstrinnet.

Den kvelden vi ble ekte

Engelsk

Avantia trenger helten Tom. Under den onde trollmannen Malvels forhekselse, ødelegger nå de magiske udyrene som en gang beskyttet landet, hvert sitt område i Avantia. Hestemannen Tagus terroriserer nå mennesker og dyr ute på jordene. Tom må greie å stoppe ham og sette ham fri før det er for sent. Første gang utgitt på norsk i 2015, denne utgaven er nyillustrert. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet.

Tagus the horse-man

Svensk

Sommerleir og forviklinger på Rekordskolen! Rekordskolen - Sommerleiren er den fjerde boka i denne herlige, lettleste serien! Bøkene passer perfekt for bokslukere i alderen 6 til 9 år. Det er endelig tid for sommerleir på Rekordskolen. På leiren padler de i kano, rir på esler og konkurrerer. Om kvelden griller de rekord-marshmallows og forteller spøkelseshistorier rundt leirbålet. Men hva er det som rører seg i vannet, og hvem er det som hvisker langs teltene om natten? Og hva kommer til å skje til høsten - må Silje gå på den fryktede Toppskolen? Rekordskolen er en serie om rekorder, vennskap og eventyr, prydet med manga-inspirerte illustrasjoner. De korte kapitlene og de tydelige cliff-hangerne i disse bøkene sørger for at leseren hele tiden vil ønske å lese videre, og passer dermed godt til de som har begynt å lese selv, men som likevel ikke ønsker seg for lange bøker eller for mye tekst. Med disse bøkene er alt lagt til rette for en spennende lesestund for de som har begynt å lese selv! Fortelling for småtrinnet.

Sommarlägret

Konkurransetid på Rekordskolen! Rekordskolen - Konkurransen er den tredje boka i denne herlige, lettleste serien! Bøkene passer perfekt for bokslukere i alderen 6 til 9 år. I den tredje boka om Rekordskolen er det tid for konkurranse! Ved inngangen til et nytt semester ved Rekordskolen får de tre vennene Kostas, Rurik og Silje vite at hele kullet skal konkurrere mot Toppskolen i en stor rekordkonkurranse! Det kommer til å være konkurranser i alt fra trampolinehopp og hinderløyer til forsøk på å lage verdens lengste hanekam. Vennene er spente og nervøse, men etter hvert oppdager de at de fleste av motstanderne på Toppskolen bruker alt annet enn rettferdige metoder for å vinne ... Samtidig har Silje fått noe annet å tenke på. Den gamle vennen hennes Eddie er nemlig med på motstanderlaget! Kommer de til å klare å bli venner på nytt, og kan Eddie hjelpe dem å pønske ut hvordan man egentlig vinner mot noen som ikke spiller rent spill? Rekordskolen er en serie om rekorder, vennskap og eventyr, prydet med manga-inspirerte illustrasjoner. De korte kapitlene og de tydelige cliff-hangerne i disse bøkene sørger for at leseren hele tiden vil ønske å lese videre, og passer dermed godt til de som har begynt å lese selv, men som likevel ikke ønsker seg for lange bøker eller for mye tekst. Fortelling for småtrinnet.

Tävlingen mot Toppskolan

Sommerferien er over, og det er på tide å vende tilbake til Rekordskolen for et nytt semester. Når Silje får høre at de skal ha en talentkonkurranse på skolen, blir hun i fyr og flamme! Helt til hun innser at Sanji skal synge på laget hennes ... Rekordskolen er en serie om rekorder, vennskap og eventyr, prydet med manga-inspirerte illustrasjoner. De korte kapitlene og de tydelige cliff-hangerne i disse bøkene sørger for at leseren hele tiden vil ønske å lese videre. Bøkene passer dermed godt til de som har begynt å lese selv, men som likevel ikke ønsker seg for lange bøker eller for mye tekst. Fortelling for småtrinnet.

Talangjakten

Tom, Helene, Silver og Storm må forsere høye fjell, bratte stup, smale stier og farlige ras for å nå frem til kjempen Arkta og stoppe ham fra å ødelegge kongeriket. Boka er gjennomillustrert og har korte kapitler. Første gang utgitt på norsk i 2014, denne utgaven er nyillustrert. Fantasy for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Arcta the mountain giant

Vi ser asteroidene som stjerneskudd, lysende striper på nattehimmelen. Men de har voldsomme krefter og kan forårsake enorme ødeleggelser. Kanskje var det en asteroide som førte til at dinosaurene ble borte. «Du verden» er en ny faktabokserie for barn, med lettfattelig tekst som formidler mye kunnskap, samt flotte illustrasjoner. Sakprosa for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Asteroider

Italiensk

Vi følger Lille Krokodille gjennom hans første dag i barnehagen og en ettermiddag på lekeplassen. Det er mye han må gjøre og kjenne på for første gang. Boka har fokus på språkutvikling og lydhermende ord som barna kan etterligne. Bildebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

Cosa dice Piccolo Coccodrillo?

Fransk

Elina må lage mer av den magiske balsamen for å kunne se småfolket. Hun trenger dragetårer, men det er ikke lett å få tak i. Hver bok er et avsluttende kapittel i en lengre serie. Tegneserie for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Les larmes du dragon

Denne visuelt sterke boken er for alle som vil ha en lettlest og spennende fortelling med dyr i hovedrollen. Vi følger en ung løve på hans ferd på savannen i Serengeti, Afrika, der han prøver å finne mat og en flokk å høre til. Det er et hardt og brutalt liv, og den unge løven må sloss og kjempe for livet mange ganger. Denne boka har et hint av Løvenes Konge og Disney, og viser oss hvor brutal og vakker naturen kan være. LØVEN er en fantastisk spennende, og vakker bok, en dramatisk historie fortalt med få ord. Tegneserie for mellomtrinnet/ungdomstrinne/unge voksnet.

Le lion

Tysk

Vi blir med på bondegården og i skogen, ut på savannen og til blomsterenga. Barna lærer navnene på blomster, fugler, dyr og trær. Tiger, elefant og pingviner i Antarktis er noen av dem, i tillegg til de kjente og kjære i Norge. Denne boka gir foreldre og barn mulighet til å dele gleden over naturens små og store mirakler. Se på bilder, lær nye ord og bruk fantasien. Kartonert. Pekebok for førskolebarn.

Die grosse Mini Bibliothek der Wörter - Natur und Tiere

Hugo og Mark hjelper to små fugler med å skaffe mat, og de blir gode venner. Men hva skal de gjøre når vinteren kommer og fuglene må fly sørover? HUGO-bøkene er laget og tegnet spesielt med tanke på de som enten skal lære å lese, eller som strever med lesingen. COMIX er utvalgte tegneseriebøker med tilpassede lesenivåer. Nivå 2: For lesere som har begynt å sette sammen bokstaver til ord og vil ha en morsom eller spennende leseopplevelse. Tegneserie for småskole-/mellomtrinnet.

The way home

I denne boken presenteres følelser, kropp, klesplagg, familiemedlemmer og hverdagssituasjoner gjennom sjarmerende og vakre illustrasjoner. Det er alltid noe nytt å oppdage i alle de fine detaljene. Hver tegning og detalj er tilknyttet ord som barnet kan få lære seg. Dette er første bok i en ny kvalitetsserie som vil begeistre både de yngste barna som vil utforske boken og den voksne som skal lese for barnet. Den store og solide boken kan hjelpe barnet å utvikle et omfattende ordforråd, og støtte den følelsesmessige utviklingen. Bildebok for førskolebarn.

Die grosse Mini Bibliothek der Wörter - ich und du

Polsk

Myldrebok og pekebok i stort format med fargerike tegninger. Lær om årstider og høytider, og navnet på hver måned i året beskrevet gjennom ett oppslag for hver måned i året. Bli kjent med alle barna i Solsiden barnehage, lær hva de heter og hva de liker, og følg dem gjennom aktiviteter inne og ute. De leker, lager ting, kler seg ut, feirer høytider og gjør alt som hører de ulike årstidene til. Barnehagebarnet vil gjenkjenne sin egen hverdag og lære om alle månedene i året og deres ulikheter. Bidebok for førskolebarn.

Rok w przedszkolu

Handlingen er enkel og lett å forstå, men samtidig rørende og hjertevarm for lesere i alle aldre, også voksne. Fine bøker å lese sammen for å hjelpe barna med å knekke lesekoden. Hugo-bøkene er laget og tegnet spesielt med tanke på barn som enten skal lære å lese, eller de som strever med lesingen. De fine og uttrykksfulle illustrasjonene hjelper barnet til å lære seg å tolke både tekst og tegninger. Tegneserieformatet kan være inngangsporten til bøkenes og tekstens verden. HUGO-bøkene har lite tekst og dialog, og hovedkarakteren selv snakker ikke i tekst, bare ved hjelp av bilder og visuelle uttrykk. Tegneserie for førskolebarn/småskoletrinnet.

Liselotte Dick

Som oversetter

Som bokomslagsdesigner

Emner knyttet til Liselotte Dick

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Liselotte Dick

Som oversetter

Løven

Mine aller første ord om dyr, blomster og fugler

Hugo og fuglene

Mine aller første ord om følelser, kropp og familie

Året rundt i barnehagen

Hugo får en venn

Som bokomslagsdesigner

Den kvelden vi ble ekte

Hestemannen Tagus

Sommerleiren

Konkurransen

Talentjakten

Fjellkjempen Arkta

Asteroider

Hva sier Lille Krokodille?

Dragens tårer

Emner knyttet til Liselotte Dick

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet