promus

Norsk (bokmål)

Fire venninner som nærmer seg pensjonsalderen mottar hver sitt brev fra Fiji. Avsenderen er Kat, den siste i venninnegjengen, som for mange år siden dro fra hjembyen for å utforske verden. Nå har hun blitt enke og eneeier av en kakaoplantasje på Fiji, og inviterer de gamle venninnene sine dit for å danne et kollektiv. Sina har levd for sønnen sin alle disse årene, Maya for lærergjerningen, Lisbeth for andres blikk og Ingrid for seg selv. Skal de virkelig tørre å forlate sine trygge liv for å følge drømmen på Fiji? Omtalen er utarbeidet av BS.

Biter av lykke

Awful auntie

Engelsk

Da 12 år gamle Stella Saxby våkner opp av koma noen dager før jul, husker hun ingenting av bilulykken hun overlevde og som drepte foreldrene hennes. Hun er nå enearving til Saxby Hall. Det liker tante Alberta svært dårlig. Den forferdelige tanten og hennes gigantiske, bayerske ugle gjør alt de kan for at Stella ikke skal få arve eiendommen. Tante Albert vil nemlig ha gården selv. Heldigvis har Stella noen hemmelige triks på lur, og får hjelp av en helt spesiell venn som hjelper henne med å stoppe tantens utspekulerte plan om å overta Saxby herregård. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Ester, en jødisk kurer, blir i 1942 forrådt, og i all hast flykter hun over til Sverige. Slik redder hun livet. Den gjenværende familien hennes i Oslo blir deportert til Auschwitz. I Stockholm møter Ester motstandshelten Gerhard Falkum. Gerhard har etterlatt sin lille datter og flyktet fra tyskerne og mistanken om drap på sin kone Åse. Deres spirende forhold får en brå slutt da Gerhard tilsynelatende omkommer i en brann. 25 år senere, i 1967, dukker plutselig Gerhard opp i Oslo. Han ønsker å gjenoppta kontakten med datteren han fikk med Åse. Hvorfor dukker Falkum opp først nå, 25 år etter? På ny tar hendelsene under krigen tak i Ester. Nye opplysninger om Gerhard gjør at hun må gripe tilbake i sin fortid, og hente frem kampferdighetene hun ikke har brukt på lenge.

Kureren

Svensk

Britt-Marie er 63 år gammel og har akkurat gått fra sin ektemann gjennom 40 år. Hun har dermed forlatt husmorlivet og er på jakt etter en jobb. Problemet er at det eneste stedet hun kan få jobb er i Borg, et sted hvor alt unntatt den slitne pizzasjappa er nedlagt. Britt-Marie kan ikke fordra fotball, men fotballen er alt Borg har igjen. Og når stedets ungdomsklubb desperat trenger en ny fotballtrener, er det ingen som bryr seg om detaljer som at Britt-Maria overhodet ikke vil ha jobben. Når hun i tillegg inviteres på date av en politimann og brekker hånden i et solarium, er det ingen vei tilbake.

Britt-Marie var här

Maud har blitt glemsom. Hun kjøper ferskener selv om hun har skapet fullt, brygger seg te uten å drikke den og har noen ganger problemer med å kjenne igjen sin egen datter. Men én ting er hun helt sikker på: at venninnen Elizabeth er savnet. Maud har en lapp i lommeboken der det står sort på hvitt, og hun er fast bestemt på å finne ut hva som skjedde med venninnen. Og hvilken sammenheng har egentlig Elizabeth med den uoppklarte forsvinningen av Mauds søster Sukey? Dette er britiske Emma Healeys første bok.

Elizabeth is missing

Elsa er sju år og litt annerledes, mormor er syttisju år og helt gæren. Hun står for eksempel splitter naken på balkongen og skyter på folk med paintballgevær. Men hun er Elsas beste venn, og den som tar henne med til det hemmelige kongeriket Miamas når hverdagen er vanskelig. En dag blir mormor syk og får vite at hun skal dø. Da gir hun Elsa en tykk bunke brev, hvor hun ber naboene sine om unnskyldning. Brevene fører Elsa til et borettslag fylt av monstre, kamphunder og helt vanlige kjerringer - og til sannheten om mormor som er helt ulik alle andre.

Min mormor hälsar och säger förlåt

En kveld i november ankommer en kvinne til byen Winsford i England. Sammen med hunden sin bosetter hun seg i et øde hus på heden. Hun bruker ikke sitt virkelige navn, og det er uklart hvor hun kommer fra og hvorfor hun har kommet. Hun vandrer rundt på heden, fast bestemt på å i hvert fall overleve hunden sin. Men hva har hendt med mannen hennes? Hva skjedde egentlig i Marokko for mer enn tretti år siden? Er det noen som leter etter henne? Dette er en historie om å flykte fra sitt gamle liv, og om å forsøke å gjøre opp for seg. Boken er i grenseland mellom klassisk roman og spenning. Nesser sier selv at han har ønsket å bevege seg bort fra den klassiske kriminalromanen, og heller konsentre seg om selve mysteriet.

Levande och döda i Winsford

Dansk

Natsja blir dømt for mordforsøk på sin tidligere forlovede, men greier å flykte. Kort tid etter blir eksen funnet død i sin egen bil, med knuste hender - nøyaktig slik Natasjas ukrainske ektemann ble funnet for tre år siden. Til tross for de åpenbare sammenhengene, har Nina Borg problemer med å se på Natasja som en brutal morder. Men hvorfor stakk Natasja av? Og hvorfor er begge hennes tidligere kjærester døde? Og hvem er det som vil bortføre hennes åtte år gamle datter? Dette er den tredje frittstående kriminalromanen med Røde kors-sykepleieren Nina Borg i hovedrollen.

Nattergalens død

Alma og Margit blir tvunget til å flytte på aldershjem når kommunen bygger en ny vei rett over deres tomter. Men bra var det, hvis ikke hadde de aldri funnet på å sette inn en kontaktannonse i avisen. Men slik ble det - og damene gleder seg. Dette er en roman om gamle damer med bein i nesa, om sterkt vennskap, og en påminnelse om at livet er fullt av håp. Karin Brunk Holmqvists tidligere romaner på norsk er "Potensgiverne" og "Rapsgubbene".

Sirila gentlemän sökes

Påsken 1974 forsvinner en familie sporløst fra øya Valo utenfor Fjällbacka. Det er dekket på til en fin påskemiddag i spisestuen, men alle utenom datteren Ebba på ett år er forsvunnet. Har de blitt utsatt for en forbrytelse eller forsvunnet frivillig? Mange år senere returnerer Ebba til øya. Hun og mannen Mårten har mistet sin lille sønn, og i et forsøk på å overvinne sorgen og komme videre, bestemmer de seg for å renovere huset og åpne en pensjonat. Når Erica Falck får høre om parets planer, blir hun både nysgjerrig og overrasket. Hun oppsøker Ebba for å høre hva hun vet, og har i tillegg mye å fortelle selv om kvinnene i Ebbas familie, en tragisk historie fylt med hemmeligheter. Men Ebba får knapt begynt på renoveringen før noen forsøker å sette huset i brann. Og når de så bryter opp gulvet i spisestuen, finner de størknet blod under plankene. Patrik Hedström og hans kollegaer tar opp den gamle saken på nytt.

Kirsti Grundvig

Som oversetter

Som innleser

Emner knyttet til Kirsti Grundvig

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kirsti Grundvig

Som oversetter

Englemakersken

Som innleser

Biter av lykke

Tante grusom

Kureren

Britt-Marie var her

Elizabeth er borte

Mormor hilser og sier unnskyld

Levende og døde i Winsford

Nattergalens død

Sirile gentlemen søkes

Emner knyttet til Kirsti Grundvig

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet