promus

Engelsk

Emilia har akkurat vendt tilbake til den idylliske hjembyen sin for å redde familiebedriften Nightingale Books. For hennes trofaste kunder er bokhandelen som en levende drøm, men de beste historiene fins ikke i bøkene hun selger - Emilias kunder har nemlig sine egne historier å fortelle: Det er damen på herregården som skjuler en godt bevart hemmelighet, det er alenepappaen som leter etter bøker å dele med sønnen sin, men som ikke er helt den han utgir seg for være, og det er den sjenerte kokken som prøver å finne motet til å snakke med sin store kjærlighet. Og så er det Emilia selv, som må gjøre alt hun kan for å holde løftet hun ga til faren om redde familiebedriften.

How to find love in a book shop

Cherry har stått klippestøtt ved Mikes side gjennom hele karrieren hans, og da han skal pensjonere seg, innser hun at hun har brukt all sin tid på ham og barna, barnebarna og det vakre hjemmet deres. Nå er det på tide å gjøre noe for seg selv. På ren impuls kjøper hun en koselig, men nedslitt pub i småbyen hun vokste opp i, og inviterer med datteren Maggie og barnebarnet Rose, som begge behøver en pause fra hverdagen. Med iver og inspirasjon går tre generasjoner sammen for å gjøre puben om til byens bankende hjerte.

The impulse purchase

Svensk

Lina jobber som sykepleier ved nyfødtavdelingen i Stockholm. Livet hennes er fullt av dramatiske fødsler og foreldre i krise. Samtidig lengter hun etter egne barn, men mannen hennes har alltid vært tydelig på at han ikke vil ha barn. I en skoeske gjemt i skapet lagrer Lina minnene om sin første kjæreste - og kanskje også hennes livs største kjærlighet: Ted. Han som forsvant. En dag er Ted tilbake. Han sier han har tre måneder igjen å leve, og at han vil tilbringe dem med Lina. Et ønske som virkelig setter Linas ekteskap på prøve. Men Lina må få svar på hva som skjedde den gangen. Boken inngår i BS Bestselger.

Dina färger var blå

Historien før familien Bridgerton, om hvordan prinsesse Charlotte møtte den unge kong Georg og ble dronning. En solfylt septemberdag i 1761 møter det unge paret hverandre for første gang. Innen få timer er de gift. Charlotte, opprinnelig tysk prinsesse, er vakker, men også egenrådig og rasende intelligent. Ikke akkurat de egenskapene det britiske hoffet ønsker seg da de endelig finner en passende brud for sin konge. Men Charlottes sterke selvstendighet er det som redder henne, for George har hemmeligheter, hemmeligheter som kan ryste monarkiets grunnvoller. Kastet inn i rollen som dronning, må Charlotte lære seg å navigere det politiske spillet. Og selv om hun blir forelsket i George, prøver han å holde henne på avstand. Hun må derfor ta vare på seg selv og lære seg å regjere og forstå at hun har fått makt til å endre samfunnet. Hun blir aldri mer bare Charlotte, nå må hun følge skjebnen som dronning. Boken inngår i BS Bestselger.

Queen Charlotte

Jul i strandhuset renner over av kjærlighet, håp, tilgivelse og masse julestemning. Den perfekte julegaven! Alle elsker julen, og Lizzy Kingham er intet unntak. Men i år føles det som om mannen og tenåringsbarna verken ser henne eller setter pris på henne. Både julegaveinnkjøp og pynting og matlaging er overlatt til henne å ta seg av. Og når hun plutselig befinner seg helt alene den kvelden de skal pynte juletreet, har Lizzy fått nok. De kan fikse sin egen jul! Lizzy drar til favorittstedet sitt: bestevenninnens lille strandhus. I nabohyttene er det flere som har lagt problemer bak seg for å søke roen ved stranden. Lizzy fornekter seg ikke, snart blinker julelysene, lukten av gløgg blander seg med sjøluften, og fremmede blir til venner. Hjemme i Pepperpot Cottage er familien desperat. Hvor er Lizzy? For det blir ikke jul uten henne. Klarer de å finne henne i tide, og overbevise henne om at hun betyr alt for dem, hver dag hele året?

Christmas at the beach hut

Familiene Bridgerton og Rokesby har vært naboer i århundrer, og alle forventer at Billie Bridgerton skal gifte seg med en av brødrene Rokesby. Selv er hun totalt uvillig, spesielt om det skal være den plagsomme George. Han er den eldste broren og en kommende jarl, men han er også ufordragelig og arrogant, og Billie er dessuten sikker på at han ikke liker henne. Men når de to blir nærmest kastet mot hverandre oppdager de begge at de har tatt helt feil av hverandre. Dette er første bok i serien om familien Rokesby, generasjonen før familien Bridgerton. Omtalen er utarbeidet av BS.

Because of Miss Bridgerton

Hun hadde bare forestilt seg at hun fikk lov til å velge partner selv. Men etter at hun har blitt frarøvet medgiften, henger ryktet hennes i en tynn tråd. Georgie har nå bare to valg: å leve resten av livet som peppermø eller gifte seg med røveren som ødela livet hennes. Som den fjerde sønnen av en jarl er Nicholas Rokesby forberedt på å bane sin egen vei i livet. Han er bosatt i Edinburgh og i innspurten av medisinstudiene, og har verken tid eller lyst til å finne seg en hustru. Men da han oppdager at Georgie Bridgerton - nabojenta fra barndommen - står i fare for å miste alt, vet han hva han må gjøre. Frieriet går kanskje ikke inn i historien som det mest romantiske, men Nicholas hadde aldri forestilt seg at hun ville takke nei. Samtidig blusser en hittil fremmed lidenskap opp mellom dem. "Et uventet begjær" er fjerde bok i romansemesteren Julia Quinns serie om familien Rokesby.

First comes scandal

Laura Griffins to døtre har flyttet hjemmefra, og huset hennes i Bath er plutselig blitt så fryktelig stille. Nå har hun endelig tid til overs til både seg selv og til ektemannen Dom. Men Dom har holdt noe skjult for henne, og når Laura oppdager hemmeligheten hans står ekteskapet deres i fare for å falle fra hverandre. Den rasende og sårede Laura finner trøst på et overraskende sted: i bestemorens gamle oppskrifter. Kjøkkenet blir innhyllet i lukten av varmt eplesyltetøy, og mormorens historie fra Bath og andre verdenskrig gjør at Laura føler seg mer i kontakt med røttene sine - og med seg selv. Omtalen er utarbeidet av BS.

A family recipe

Poppy Bridgerton er fryktløs, selvstendig og eventyrlysten og ser etter de samme egenskapene hos en kommende ektemann. Men ingen av denne sesongens ungkarer treffer beskrivelsen. På en utflukt ved kysten av Dorset kommer hun over et skjulested for tyvegods, og før hun vet ordet av det, blir hun kidnappet, bastet og bundet og ført om bord i et skip. Kaptein Andrew James Rokesby er viden kjent som en rakker og hensynsløs kaper, men er egentlig sønn av en jarl og frakter viktige varer og dokumenter for den britiske regjeringen. Etter å ha satt seil mot Portugal oppdager han til sin overraskelse at det befinner seg en kvinne i kahytten. Og han har ikke tid til å snu. Mens bølgene slår mot veggene, byttes skarpe ord ut med glohett begjær. Men når Poppy og Andrew får vite sannheten om hverandre, vil det utløse en romanse eller en skandale? Og når Poppy får vite hvem Andrew egentlig er, er han da spennende nok til å kapre hjertet hennes? "En lidenskapelig seilas" er tredje bok i romansemesteren Julia Quinns serie om familien Rokesby.

Kari Wille Rekdal

Som oversetter

Emner knyttet til Kari Wille Rekdal

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kari Wille Rekdal

Som oversetter

Hjertets bokhandel

Impulskjøpet

Dine farger var blå

Dronning Charlotte

Jul i strandhuset

Den besværlige miss Bridgerton

Et uventet begjær

En familieoppskrift

En lidenskapelig seilas

Emner knyttet til Kari Wille Rekdal

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet