promus

Engelsk

«Den første dagen» er en fortelling om fellesskap, tragedie, konspirasjonsteorier og kjærlighetens varige virkning. En anonym gjerningsmann tar seg inn på skolen i en fredelig landsby i Nord-England. Kun timer senere blir Martys mor funnet død med armene utstrakt for å beskytte elevene sine. Etter tragedien forsøker det lille samfunnet å stable fellesskapet på beina igjen, men sprekker i samholdet avdekker mørke hemmeligheter og konspirasjonsteorier. Hvem er skyggen som forfølger Marty mens hun bearbeider sorgen? Og hva med dem som mener at skytingen aldri skjedde? Sammen med barndomsvennen Leo må Marty nøste i trådene og finne ut hva som egentlig skjedde den skjebnesvangre dagen - og stå ansikt til ansikt med sin egen rolle i dramaet.

Day one

Velkommen tilbake til Eragons verden! Bli med drageridderen Murtagh og dragen hans når de konfronterer en farlig ny fiende! Murtagh tar leserne med inn i et magisk eventyr, med farer og intriger som lurer overalt. Verden er ikke lenger trygg for Murtagh og dragen hans, Thorn. En ond konge har blitt styrtet. Murtagh og Thorn er forhatte og alene, forvist til utkanten av samfunnet. Men når Murtagh oppdager noe grusomt som lurer i skyggene av Alagaësia, så begynner en episk reise. Dette eposet er satt til ett år etter hendelsene i Arven-syklusen. Fantasy for ungdomstrinnet.

Murtagh

Det er gått tolv år siden Paul Atreides overvant huset Harkonnen, og han regjerer som keiser. Hans seier har hatt gjennomgripende konsekvenser. Krig har kommet til hele det kjente universet, og milliarder er allerede døde. Selv om Paul har blitt den mektigste keiseren i historien, er han maktesløs når det gjelder å få slutt på kampene. Idet tidligere allierte konspirerer for å ta fra ham tronen og selv hans nærmeste handler mot ham, tar Paul imot en gave fra tleilaxerne, et laug av gen-manipulatører, idet han håper å finne en gnist av fred og vennskap til tross for byrden med å være keiser. Men det er en handling som underminerer Pauls støtte fra sitt eget folk, frimennene. Når alt fortsetter å eskalere, blir Paul nødt til å velge mellom tronen, kona, folket og sin egen fremtid - og fremtiden til hele universet.

Dune Messiah

Italiensk

Claudia og broren vokser opp med foreldrenes turbulente forhold. De er begge døve, men lærer ikke barna tegnspråk, så kommunikasjonen i familien blir full av mangler og misforståelser. Da foreldrene blir skilt vokser Claudia opp dels i en søritaliensk landsby og dels i Brooklyn, og som voksen fortsetter hun å flytte rundt uten å oppleve tilhørighet noe sted. Gjennom reising, punkmusikk, bøker, vennskap og kjærlighet prøver hun å skape sin egen historie om hvem hun er og hvor hun kommer fra. Romanen gir et sårt og humoristisk portrett av en ukonvensjonell familie, og beskriver hvordan språket former vår identitet. Historier er selvbiografisk og essayistisk i stilen. Omtalen er utarbeidet av BS.

La straniera

Den briljante biologen Merlin Sheldrake viser oss i Sammenvevde liv verden fra soppens synsvinkel. Sheldrakes livlige og personlige utforskning tar oss fra gjær til psykedeliske stoffer, via soppene som er de største organismene på planeten, til de som knytter planter sammen i komplekse nettverk kjent som «Wood Wide Web». Sopp setter spørsmålstegn ved våre begreper om individualitet og intelligens. De er metabolske mestere, jordskapere og nøkkelspillere i de fleste av livets prosesser. De kan få oss til å endre mening, helbrede kroppene våre og til og med hjelpe oss med å utbedre miljøkatastrofer. Ved å undersøke sopp på deres egne premisser, avslører Sheldrake hvordan disse ekstraordinære organismene - og vårt forhold til dem - endrer vår forståelse av hvordan livet fungerer.

Entangled life

Først og fremst er dette en fortelling om den fornedrelse og mishandling de svarte kvinnene må tåle av sine menn. I Georgia i de amerikanske sørstatene bor den fargede ungjenta Celie, som flere ganger er blitt voldtatt av stefaren og får to barn med ham. Stefaren tvinger henne til å gifte seg. Mannen mishandler og underkuer henne. Boka skildrer Celie og søsteren gjennom ydmykelse og atskillelse. Etter mange år blir hun gjenforent både med søsteren og barna. Omtalen er utarbeidet av BS

The color purple

I Demokratiets svanesang ser historiker og journalist, Anne Applebaum, på mekanismene som er i ferd med å smuldre opp fundamentet for demokratier verden over. Hvorfor er det slik at ledere i en rekke vestlig land omfavner et nasjonalistisk og antiliberalt styresett? Og hva er det ved deres enkle budskap som har så stor gjennomslagskraft? Applebaum redegjør for hvordan autoritære ledere klatrer til topps i det politiske systemet og skaper seg en maktbase som bytter goder og fordeler mot lojalitet. Boken gir også et innblikk i hva slags verktøy disse autoritaristiske og nasjonalistiske partienes benytter for å få nasjonenes innbyggere til å slutte opp om deres prosjekt. Selv om utviklingen synes mørk, deler Applebaum tanker om hvordan man kan finne tilbake til et liberalt demokratiske verdigrunnlag før det er for sent. Omtalen er utarbeidet av BS.

Twilight of democracy

I denne boken viser The Guardians tidligere Moskva-korepondent, Luke Harding, hvordan Russland gjennom spionasje, falske nyheter og politiske snikmord jobber for å skape kaos i Vesten. Harding tar leseren gjennom en rekke eksempler på russisk tilstedeværelse fra drapet på avhopperen Alexander Litvinenko, til hacking av Norges storting og den amerikanske valgkampen i 2016. Gjennom intervjuer og granskning av arkivmateriale følger Harding russiske drapsmenn, spioner og hackere på deres ferd rundt om i verden, imens de legger feller og rydder trusler mot regime av veien. Og han går langt i å avdekke forbindelsen mellom Kreml og det som kan være deres beste agent: tidligere president i USA, Donald Trump. Omtalen er utarbeidet av BS.

Shadow state

The Troubles er betegnelsen på konflikten mellom protestantiske unionister og katolske republikanere i Nord-Irland. Den varte fra slutten av 1960-tallet og frem til 1998. Om lag 4000 mennesker ble drept. Ett fåtall av disse var såkalte «forsvinniger». I 1972 ble enken Jean McConville bortført. De maskerte kidnapperne fortalte de ti barna hennes at hun snart ville komme hjem. Først i 2003 ble levningene hennes funnet. Ugjerningen har aldri fått noen offisiell oppklaring. I «Si ingenting» har Patrick Radden Keefe puslet sammen biter av rapporter, vitneutsagn og intervjuer. Ved siden av historien om Jean McConville og hennes etterlatte, er dette også et portrett av Dolores Price, den første kvinnelige IRA-soldaten. Ifølge boken hadde hun inngående kjennskap til bortføringen. Gerry Adams, som ledet fredsforhandlingene på republikanernes side, og som hele tiden har nektet for sitt IRA-medlemskap, spiller også en vesentlig rolle i saken. Omtalen er utarbeidet av BS.

John Grande

Som oversetter

Emner knyttet til John Grande

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

John Grande

Som oversetter

Den første dagen

Murtagh

Dune Messias

Fremmede jeg kjenner

Sammenvevde liv : hvordan sopp forener verden, forandrer vår bevissthet og former vår fremtid

Purpurfargen

Demokratiets svanesang : politikk som svikter og vennskap som tar slutt

Skyggestaten : mord, kaos og Russlands manipulering av vesten

Si ingenting : en sann historie om mord og terror i Nord-Irland

Emner knyttet til John Grande

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet