promus

Engelsk

Rebellen John har sluttet på skolen og vervet seg som soldat. Når han møter Savannah er det kjærlighet ved første blikk, og hun lover å vente på ham. På dette tidspunktet vet de ikke at 11. september kommer til å forandre alt. John føler at han er nødt til å melde seg til tjeneste på nytt, og denne gangen er han så lenge borte fra kjæresten at hun forelsker seg i en annen. Brevet hun skriver begynner med "Kjære John", og disse to ordene knuser et hjerte og forandrer to liv for alltid. Flere år senere kommer han tilbake til South Carolina, og selv om Savannah er gift, er hun fremdeles den eneste for John.

Dear John

Det er femten år siden Jay, Franny, Emerson og Stevie gikk ut fra Princeton. Nå er det tid for gjenforeningsfest, og mye har skjedd siden sist. Jay er en gift mann og skal snart bli far. Franny er singel, men lengter desperat etter å få barn. Den skilte alenemoren Emerson er tiltrukket av en mann som utfordrer hennes tanker om kjærligheten og Stevie har akkurat fått hører om en sjokkerende familiehemmelighet. Ungdomsbåndene som ble knyttet strekkes i uventede retninger, noe som forandrer hvilke tanker de gjør seg om familie og vennskap. Sikkert er det i alle fall at de kommer til å finne det hjertet søker etter, bare på et helt annet sted enn de kan forestille seg.

Immediate family

Eve Elliot fremstår på alle måter som en vellykket kvinne. Hun har mann og barn og en god jobb som terapeut med stor suksess. Men hele hennes tilværelse er bygget på en løgn. Eve tok et skjebnesvangert valg i sin ungdom som fikk store konsekvenser som hun har holdt hemmelig siden da. Hun blir stilt overfor et grusomt dilemma når fortiden innhenter henne.

The secret life of CeeCee Wilkes

Ralph Fisher forlater Floridas solfylte strender og setter kursen mot Dayton i Ohio, der ekskona lever under falskt navn i Skyggenes gate. Etter ett års fengselsopphold, har Ralph én tanke i hodet: Han skal finne ekskona, kvinnen han mener er årsaken til alle hans problemer og som han har sverget sin hevn over. Et annet sted i Florida er Jamie Kellogg misfornøyd med livet hun lever. Hun har nettopp lagt en slitsom tid bak seg. Hennes gifte elsker har havnet på sykehus, og Jamie har innledet en heftig nettflørt med en fremmed mann. Den fremmede har overtalt Jamie til å forlate alt og bli med på en romantisk utflukt. En utflukt til Skyggenes gate der hans lille sønn bor sammen med sin mor...

Mad River Road

Simone Fleurier vokser opp på en gård i Provence hvor de dyrker lavendel. Fjorten år gammel blir hun sendt ut for å arbeide i huset til tanten, Augustine, i Marseilles. Der er livet alt annet enn en dans på roser, men en dag oppdager hun det lokale danse- og musikkteatret og hun begynner å drømme om at hun en dag skal bli en berømt sanger og danser. Hun flytter til Paris, hvor hun blir tiltrukket av André Blanchard, sønn av en mektig, fransk familie, og Simone blir byens nye stjerne. Men sakte blir livet rundt henne mørkere. Nazistene okkuperer byen hun har blitt så glad i og Simone må ta et valg som viser seg å bli farlig.

Wild lavender

Jeremy Marsh er en autoritet på alt som er overnaturlig. Han har sin egen spalte i Scientific American og mottar en dag et brev fra den lille byen Boone Creek i Carolina. Brevskriveren forteller om et spøkelsesaktig lys som vises på en kirkegård, og Jeremy drar straks av gårde for å se synet med egne øyne. Han forventer å tilbringe en kort uke på stedet, men når han møter den vakre bibliotekaren Lexie Darnell havner han i et dilemma. Skal han dra tilbake til det livet han kjenner eller skal han ta sjansen og følge hjertet?

Ingegerd Wallberg Tronslien

Som oversetter

Emner knyttet til Ingegerd Wallberg Tronslien

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Ingegerd Wallberg Tronslien

Som oversetter

Kjære John

Nærmere enn du tror

Et hemmelig liv

Skyggenes gate

Vill lavender

Et skjebnemøte

Emner knyttet til Ingegerd Wallberg Tronslien

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet