promus

Dansk

Norsk (nynorsk)

Norsk (bokmål)

Svensk

Slokker en dansk brannmann branner? Skal man bli glad når en svenske kaller deg "raring"? Svarene finner du i denne ordboken. Den inneholder ord som kan volde forvirring ved kontakt mellom de skandinaviske landene. Det kan være ord som bare finnes i ett av språkene eller ord som er nesten like, men som har ulik betydning. Ordboken består av tre separate lister på ca 4000 ord hvor én går fra dansk til norsk og svensk, én går fra norsk til svensk og dansk samt én som går fra svensk til dansk og norsk. Utvalgsprinsippet er at ordene skal være vanlige og velkjente.

Norstedts skandinaviska ordbok

Ukjent språk

Boka gir en samlet oversikt over alle de hjemmehørende språkene i Norden, deres historie og særpreg, og deres stilling i dag. Et kapittel gjør dessuten rede for språkenes innbyrdes forhold og det nordiske språksamarbeidet. Den allmennhistoriske sammenhengen er tilgodesett i en avsluttende tidstavle. Boka henvender seg til alle som interesserer seg for spåkene i Norden og det nordiske språkfellesskapet. Den vil også være egnet som grunnbok ved undervisningen i Nordens språk som morsmål, som nabospråk og som fremmedspråk ved universiteter og høyskoler. Med litteraturliste og tidstavle.

Birgitta Lindgren

Som medarbeider/bidragsyter

Som redaktør

Emner knyttet til Birgitta Lindgren

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet

Kontakt

Information in English

Informasjon

Nettstedet